Macchina per borchie

La macchina inserisce nel guardolo borchie di svariate misure. Il sistema a vibrazione alimenta il caricamento, da dove la borchia viene prelevata in aspirazione e conficcata nel guardolo. Delle guide molto robuste permettono di regolare la striscia del guardolo nella posizione desiderata e di poter far camminare il guardolo anche in posizione inclinata per poter conficcare le borchie sul lato inclinato. Cambiando solo la parte terminale del vibratore e il martellino è possibile cambiare tipologia di borchia. La macchina ha dei dispositivi a fibra ottica che controllano l’eventuale mancanza di borchie sul guardolo. The machine sets studs of many different sizes into the welt. The vibration system loads the machine where the stud is suctioned up and inserted in the welt. Heavy duty runners guide the welt strip into the required position. They also allow the welt to travel in an angled position in order to set studs into the sloping side. The stud type can be changed by simply changing the terminal section of the vibrator and the hammer. The machine has optic fibre devices to check if any studs are missing from the welt. La máquina inserta tachuelas de diferentes medidas en la vira. Un sistema de vibraciones alimenta la carga, de donde la tachuela es tomada en aspiración y clavada en la vira. Unas guías muy robustas permiten regular la tira de vira en la posición deseada y también permiten hacer caminar la vira incluso en posición inclinada para poder clavar las tachuelas sobre el lado inclinado. Cambiando solo la parte final del vibrador y el martillo es posible cambiar la tipología de tachuela. La máquina tiene unos dispositivos de fibra óptica que controlan la eventual falta de tachuelas sobre la vira. La machine insère dans la trépointe des clous de différentes dimensions. Le système à vibration alimente le chargement à partir du point de prélèvement en aspiration du clou et de son insertion dans la trépointe. Des guides très solides permettent de régler la bande de la trépointe dans la position souhaitée et de faire avancer cette dernière également en position inclinée pour pouvoir appliquer les clous du côté incliné. On peut changer de type de clou simplement en remplaçant la partie terminale du vibrateur et le petit marteau. La machine est équipée de dispositifs à fibre optique qui contrôlent l'éventuel manque de clous sur la trépointe.