Cardatrice a nasto

La macchina cardatrice smussi mod. CNS 106 E viene impiegata per la rifinitura della superficie dopo essere stata asportata con utensili a taglio. Una volta asportato il materiale con una macchina tradizionale il guardolo viene passato da questa nuova macchina, che con un nastro abrasivo di grana fine va ad agire sulla parte asportata rendendola ben levigata e quindi una volta verniciato abbiamo un aspetto migliore del guardolo. Il piano di lavoro è inclinabile da 0 a 90 gradi ed è possibile lavorare il guardolo anche nello spessore. Il trasporto del guardolo è regolato con un variatore elettronico che consente di ottenere la velocità ottimale per una buona lavorazione. The carding machine for bevels Mod. CNS 106 E is used for the finishing of the surface after removing the material with a cutting tool. After removing the material with a traditional machine, the welt is passed through this new machine that rubs down the cut part using a fine grain sand belt, making it smooth. This way the welt appearance improves after the dyeing. The work surface can be inclined from 0 to 90 degrees, and it is also possible to process the welt throughout its thickness. The welt is moved by means of an electronic variator that allows to adjust the speed as to obtain the best result. La máquina cardadora de chaflanes Mod. CNS 106 E se emplea para el acabado de la superficie después de haber sido raspada con herramientas de corte. Una vez raspado el material con una máquina tradicional, la vira pasa por esta nueva máquina, que con una cinta abrasiva de grano fino actúa sobre la parte raspada dejándola bien pulida por lo que, una vez charolada obtenemos un mejor aspecto de la vira. La superficie de trabajo es inclinable de 0 a 90 grados y también es posible trabajar la vira en espesor. El transporte de la vira está regulado por un variador electrónico que permite obtener la velocidad óptima para una buena elaboración. La cardeuse pour biseautage Mod. La machine CNS 106 E est utilisée pour la finition de la surface après l'enlèvement au moyen d'outils de coupe. Une fois que le matériel a été enlevé avec une machine traditionnelle, on passe la trépointe sur cette nouvelle installation dont le tapis abrasif à grain fin agira sur la partie traitée en la ponçant, ce qui améliore l'aspect de la trépointe une fois vernie. Le plan de travail est inclinable de 0 à 90 degrés et on peut également travailler la trépointe au niveau de l'épaisseur. Le transport de la trépointe est réglé par un variateur électronique qui permet d'obtenir la vitesse optimale pour un bon usinage.