Bobinatore a frizione

La macchina bobinatrice per guardoli modello BG 217 è una macchina manuale cno motore a frizione. Per facilitare l’estrazione del materiale bobinato è stato realizzato un dispositivo meccanico che una volta azionato agevola l’estrazione del materiale dall’interno. The winding machine for welts model BG 217 is a manual machine with a clutch motor. Removal of the wound material is made easier by the mechanical device which assists in removing the material from the inside. La máquina bobinadora para viras modelo BG 217 es una máquina manual con motor de embrague. Para facilitar la extracción del material bobinado la máquina cuenta con un dispositivo mecánico que una vez accionado permite una fácil extracción del material del interior de la máquina. La bobineuse pour trépointes modèle BG 217 est une machine manuelle avec un moteur à embrayage. Pour faciliter l'extraction du matériel enroulé, on a réalisé un dispositif mécanique qui, une fois actionné, favorise l'extraction du matériel présent à l'intérieur.